19. Murakami vs. Murakami

Taniguchi Ryue es un muchacho obstinado y trabajador que gracias a su constancia y dedicación es ahora operador de ascensor en el Ritz-Carlton de Tokyo, en la Torre Midtown, la más alta de la ciudad. Por su doble condición de universitario y otaku es el único en el ascensor que sabe la identidad de las otras dos personas que suben con él al lobby de la planta 45 y al Spa de la 46. Murakami Haruki y Murakami Takashi se miran de reojo con curiosidad, sabiendo que la cara del otro les suena de algo, tal vez algún seguidor del primero o un cliente del otro. Taniguchi Ryue mira al suelo y se inclina cuando llegan al lobby superior en la 45.