jueves, 17 de abril de 2008

19. Murakami vs. Murakami

Taniguchi Ryue es un muchacho obstinado y trabajador que gracias a su constancia y dedicación es ahora operador de ascensor en el Ritz-Carlton de Tokyo, en la Torre Midtown, la más alta de la ciudad. Por su doble condición de universitario y otaku es el único en el ascensor que sabe la identidad de las otras dos personas que suben con él al lobby de la planta 45 y al Spa de la 46. Murakami Haruki y Murakami Takashi se miran de reojo con curiosidad, sabiendo que la cara del otro les suena de algo, tal vez algún seguidor del primero o un cliente del otro. Taniguchi Ryue mira al suelo y se inclina cuando llegan al lobby superior en la 45.

V1. The Wind



Category: Corporate Image
Title: POWER OF WIND
Advertiser/Client: WIND ENERGY INITIATIVE (EPURON/BMU)
Product/Service: WIND ENERGY
Entrant Company: NORDPOL+ HAMBURG
Country: GERMANY
Advertising Agency: NORDPOL+ HAMBURG
Country: GERMANY
Creative Director: Lars Ruehmann
Art Director: Bjoern Ruehmann/Joakim Reveman/Matthew Branning
Production Company, City: PARANOID PROJECTS, Paris
Country: FRANCE
2nd Production Company, City: PARANOID US, Los Angeles
Country: USA
Director: The Vikings

miércoles, 19 de marzo de 2008

18. Sésar Claire

Sésar Claire era bailarín de Mc Hammer en 1990 cuando rompía en las pistas de baile con su "U can't touch this". Un salto mal recibido le rompió el peroneo-astragalino anterior y el peroneo-calcáneo del ligamento lateral externo del tobillo derecho. Retirado del baile profesional realizó oposiciones al U.S. Postal Service y consiguió entrar justo el mismo día que Stanley Kirk Burrell se quitaba el Mc del nombre y se quedaba sólo con Hammer, el mismo día que Vanilla Ice y Alanis Morissette se abrazaban en el Ottawa Memorial Garden, el mismo en que Marcel.lí Oriol probaba su primera americana con tejanos. En el U.S. Postal Service Sésar Claire se desveló como un funcionario bastante competente. Su compañero en la oficina desde el primer día es un pingüino emperador italo-americano llamado Aptenodytes "Mofo" Forsteri.

17. Seth Joplin

Seth Joplin trabajaba en una refinería de Texaco en Port Arthur, TX. El 19 de enero de 1943 una serpiente de cascabel de 2,3 m. y 16 años entró en la sala de control del bloque 4 y mordió en la pierna izquierda a Samuel "Big Sammy" Jhonson Sr. Por fortuna éste pegó un grito que alertó al vigilante de zona, Joshep "Joey" Gurt. Tras cuatro balazos fallidos con su Enfield, calibre .38, finalmente uno acabó alojado en la cabeza de la víbora y otro en la pantorilla derecha de Samuel "Big Sammy" Jhonson Sr. Para Seth Joplin todo aquello parecía un mal presagio. Mientras escuchaba el Take Five de Dave Brubeck en la radio llamaron del Christus St. Mary Hospital para informarle de que su hija Janis Lyn acaba de nacer, sana y con todos los dedos, gracias a Dios.

16. Apollinaire Dschoutezo

Apollinaire Dschoutezo fue uno de los conferencistas internacionales invitados a la Expo Universal de Sevilla de 1992. Durante toda la conferencia que dió sobre medidina ayurvédica no consiguió quitarse de la cabeza el estribillo de "Georgia on my mind"; Georgia, / Georgia, / No peace, no peace I find / Just this old, sweet song / Keeps Georgia on my mind.

15. Robert Matthew Van Winkle

Robert Matthew Van Winkle subió al escenario del Ottawa Memorial Garden el 17 de julio de 1991. El público coreaba su nombre y el de la telonera de su gira, una jovencita de 17 años, precisamente de Ottawa. Ladeó su gorra, se acercó a Alanis Morissette y le plantó un beso en los labios. Era la única manera de acercarse a ella. Los padres de la chica, Alan Morissette y Georgia Feverstein, eran profesores en una escuela militar, y aunque él tuviese ya 24 años y una presencia física imponente, estaba bastante amedrentado. Además, el hecho de que Wade, el mellizo de Alanis, estuviese todo el rato merodeando por el backstage con su rollo místico le ponía bastante nervioso. Esto lo guardaba en secreto, no quería que nadie se riése del gran Vanilla Ice.

14. Samantha Fox

Samantha Fox es incapaz de separar la realidad de los complejos sueños que tiene cuando duerme. Así, el 20 de marzo de 2008 le contaba a su novia acerca de la conversación sobre economía estadounidense que había mantenido en el salón de su casa con Hillary Clinton, Barack Obama, Alanis Morissette, Jason Donovan y Kylie Minogue; cómo había conquistado el mundo, una vez más, jugando al Risk; y cómo habían terminado todos cantando el You oughta know. A Samantha le costaba imaginar por qué su novia no recordaba nada de todo eso.

13. Qoo Ten-Hao

Cuando comezó el mundo en el día 5 de agosto de 1516 Qoo Ten-Hao se encontró sóla en el cuarto. El futón de Li Hai, su marido, estaba enrollado en una esquina.

martes, 18 de marzo de 2008

12. Marcel.lí Oriol

Marcel.lí Oriol pasó todo el invierno de 1992 combinando tejanos con americana. Cuando llegó la primavera y empezó a apretar el calor en Vilanova i la Geltrú hizo como todos y se enganchó la americana, bien doblada hacia fuera, en el brazo. Este dejó a la vista el culo de sus tejanos, y al verlo reflejado en un vidrio frente al Mercat Public del Centre no se quedó nada convencido. Esa forma tan rara de los bolsillos tan arriba y por fuera, esas costuras, y las nalgas tan apretadas. Rápidamente lanzó sus ojos a los culos más próximos. Exceptuando un gran porcentaje de mujeres, al menos un 78,3% según sus cálculos posteriores, y un reducido número de hombres, el 16,7% según el mismo cálculo, el resto lucía el mismo ridículo trasero que él. Un talle alto y el tiro con tendencia a meterse entre las nalgas, como si estas quisiesen comerse el pantalón, los bolsillos en la parte de arriba de la curva del culo, todo tan raro y hecho con tan mala idea. Marcel.lí Oriol pasó las Olimpiadas de Barcelona sumido en su estudio de culos y tejanos sin prestar mucha atención a los metales que ganaban sus compatriotas, madurando algunas ideas más favorecedoras. Sin embargo, y pese a todo el esfuerzo taxonómico que realizó, los tejanos Oriol Jeans fueron un estrepitoso fiasco empresarial. Tenían una cintura tan baja que al agacharse dejaban visible el inicio de las nalgas.

lunes, 17 de marzo de 2008

11. Clare Rojas

Peggy Honeywell atraviesa el vestíbulo del Rose Art Museum en la Brandeis University, Waltham, MA. Lleva un vestido estampado azul con motivos florales y unos mocasines indios rojos. La guitarra colgada a la espalda delicadamente decorada con dibujos geométricos en tonos sepias. Sube las escaleras y pasa por detrás de la escultura del hombre desnudo que mea de rodillas y le toca el culo. A todos los presentes se les escapa una risita traviesa. Cuando llega a la segunda planta se sienta sobre un baúl que tiene la cara de una mujer anciana pintada entre una guitarra y un banjo. Pide silencio, afina las cuerdas y se lanza a cantar, el ruido de la fuente meona le acompaña: Green Mountain, Green Mountain, do you know what that boy did?- Green Mountain, Green Moun tain, do you know what that boy did?- He stabbed my heart and killed my- favorite person.- Star born red devil- bird throated, try to sing him a way-

10. Yoshitomo Nara

Yoshitomo Nara pasea preocupado por el Centro de Arte Contemporáneo de Málaga. Se ha clavado una astilla entre los dedos pulgar e índice de la mano derecha y aún le queda mucho por pintar. Tal vez alguien le pueda rellenar los fondos y él perfile con la mano izquierda. No se le da mal con la zurda, para qué negarlo. Siempre ha practicado por si se quedaba lisiado en un accidente. No es que haya perdido la mano, pero no va a poder usarla en todo el día. No puede juntar los dedos. Sí, esa va a ser la solución, la mano izquierda, y también para los palillos luego en la comida. Tiene que cuidarse de que no le vea Fernando Francés, y no está seguro si iba a comer con ellos. Está quedando bastante bien la torre, los chicos de graf trabajan muy fino. Hay que esconder la mano del fotógrafo, preparan un catálogo de la exposición y no quiere salir con esa herida.

9. Marie Curie

Desde la ventana del laboratorio se les veía perfectamente. Simulaban cazar mariposas con sus grandes redes, correteando de aquí para allá con vaporosas camisolas que dejaban entrever sus cuerpos al contraluz de la mañana primaveral de aquel marzo de 1918. En Varsovia Wytold Popiełuszko se afanaba en el mostacho de Józef Piłsudski mientras en Paris Irène Curie y Frédéric Joliot, asistente de Marie, jugaban a ser indolentes en los jardines del Institut du radium.

8. Yi Sun-sin

Yi Sun-sin nació en la Isla de Jeju, República de Corea, entonces Corea, en 1848. Hoy vive en Seúl con 160 años. Esta curiosa longevidad se debe a una anomalía en su sistema genético que relativiza el paso del tiempo en Yi Sun-sin en la relación áurea. Una unidad temporal suya equivale a 1,618033989 nuestras, de esta manera los 160 años que han pasado desde que nació han supuesto para él 98,89 años. Yi Sun-sin es un anciano encantador que ha perdonado a japoneses, estadounidenses, soviéticos y sus hermanos coreanos por todo lo que le han hecho pasar.

7. André el gigante

Todo empezó de la manera más tonta. En la mañana del 6 de octubre de 1976 André René Roussimoff se dirigía a su oficina en la Rue Pierre Demours en su Citröen GS Break por el Boulevard Périphérique escuchando como siempre las noticias de la RDF. A la altura de Quai de Bercy el franco-canadiense Edouard Carpentier le adelanta con su también Citröen pero CX25 GTI Turbo, una preciosidad. En ese momento una conexión mal resuelta en el sistema neurológico de André René Roussimoff le empuja a acelerar hasta adelantar a Edouard Carpentier en el cruce con la Av. Aristide Briand. Este, dándose cuenta de lo ocurrido acelera igualmente en persecución de Roussimoff, rebasando claramente los 80 km./h. permitidos. Uno y otro se iban dando caza aprovechando las incorporaciones y los adelantamientos de otros coches y poco a poco se les unió un total de 52 coches de factura francesa. La mayoría, claro está, llevaban muchas vueltas perdidas al haber empezado más tarde, pero competían con una energía muy saludable. La Gendarmería parisina pronto cerró los accesos al Boulevard Périphérique, permitiendo la entrada tan sólo a nuevos corredores, grúas, camiones con cisternas de combustible y vehículos de talleres de reparación. La carrera terminó cuando André René Roussimoff completó 164 vueltas contabilizadas desde el primer adelantamiento a la altura de Quai de Bercy. En el arcén, en unas gradas improvisadas le esperaba su esposa Edith Becaud con un un delicioso Pot au feu en un Tupper Ware. Desde aquel día a André René Roussimoff se le conoció por su gesta como André el Gigante.

6. Marisa Brickman

Marisa Brickman aparece por el 11 de Chance Street, Londres, con cara de haber dormido poco o nada. La noche anterior fue la Naughty Slumber Party de Girlcore en Plastic People. Oliver se ha quedado tirado en la cama y ella ha ido a trabajar. Sábado, domingo, cualquier día es bueno cuando eres la editora jefa de la 'SUP Magazine, hoy toca entrevista a los '89 Cubs, estos tres tipos, Matt Baum, Dan Brennan y Ryan Fox llegaron ayer de Nebraska y no pasarán mas que el fín de semana en la city. Marisa recoge su grabadora de voz SONY, la tira dentro del bolso de vinilo rosa y sale corriendo para la Saatchi Gallery, aún no la han inaugurado, pero ellos se han empeñado en quedar allí.

5. Yosemite Sam

Yosemite Sam se despertó la mañana del 18 de febrero de 1818 con una fuerte resaca, sin su muda interior, sudado y abrazado a una criolla vestida con unas enaguas de color melocotón. La persecución de Bugs Bunny, ese asqueroso conejo con acento del Bronx, o de Brooklyn según el día, le había llevado directo hasta Nueva Orleans justo en el Mardi Gras. Sus grandes mostachos pelirrojos, sus anchas espaldas y un bourbon muy fino dieron con Amalia Dupuet entre sus brazos. Los collares de cristal de Checoslovaquia sobre su pecho brillaban con unos colores increíbles.

4. Józef Piłsudski de Kościesza

Józef Piłsudski de Kościesza tenía un pelo muy fuerte, áspero, duro. La mitad del tiempo su mostacho y cejas apuntaban a donde no debían, ahora ambos lados del mostacho miraban hacia la ventana; ahora uno a Marie Curie, nacida Maria Skłodowska, y otro a Henryk Sienkiewicz; ahora una ceja apuntaba a la Unión de Repúblicas Socialistas Soviéticas y luego al Segundo Reich de Versalles. Para Wytold Popiełuszko, barbero, era un martirio darles forma para que luego se reorientasen caprichosamente. El nombramiento de Piłsudski, que no paraba quieto bajo las tijeras del barbero, como Jefe de Estado y Comandante en Jefe del Ejército de la Polonia era algo muy serio. Y más aún con la presencia confirmada de una cámara fotográfica.

3. Fredrik Reinfeldt

Fredrik Reinfeldt tenía una de esas colecciones de calcetines de Hennes & Mauritz con un día de la semana en cada par. El 14 de marzo de 2006 no encontró uno de los calcetines del martes, desde entonces sus semanas tienen 12 horas menos, lo cual no le impidió ser nombrado Primer Ministro de Suecia en septiembre de aquel mismo año.

viernes, 2 de noviembre de 2007

2. Li Hai

Cuando se acabó el mundo en el día 4 de agosto de 1516 Li Hai se sintió terriblemente contrariado. Tenía grandes planes para los siguientes días, había ahorrado muchísimo tiempo para ello, de hecho llevaba más de una década ahorrando tiempo, exactamente desde abril de 1505, el día 23, el de su boda con Qoo Ten-Hao.
Desde entonces había ido arañando segundo a segundo la cantidad de tres millones setecientos doce mil quinientos setenta y cinco segundos.

Fake translation:
When the world was ended in August 4th, 1516 Li Hai felt terribly upset. He had big plans for the following days, had saved a lot of time for it, in fact he was going more than one decade saving time, exactly from April, 1505, the 23rd, that of his wedding with Qoo Ten-Hao.
Since then he had been scratching second to second the quantity of 3.712.575 seconds.

jueves, 18 de octubre de 2007

1. Arno Guttersen

Arno Guttersen al abrir su Topfenstrudel se encontró dentro una ballena jorobada en el lugar que debía ocupar el queso quark. Indignado fue a pedir cuentas a la pastelería con tan mala suerte que allí se encontró con Stavros Dimas, comisario europeo de Medio Ambiente aficionado a los Zitronen, pastelillos que a mí no me van mucho por el mazapán que los envuelve, me resulta demasiado empalagoso, si se me permite la apreciación narrativa. Pues eso, que allí estaban cara a cara Arno Guttersen, supervisor de ventas en el concesionario Saab de Krems, con una ballena jorobada en su Topfenstrudel, y Stavros Dimas, comisario europeo de Medio Ambiente, con medio Zitronen en la boca. Tras tragar la espesa pasta le recriminó por saltarse la regulación de la IWC (siglas en inglés de la Comisión Internacional de Balleneros). Arno Guttersen sacó su helicóptero-mochila y huyó río abajo hacia El Paso.

Fake translation:

Arno Guttersen on having opened his Topfenstrudel found inside a whale annoyed in the place that had to occupy the
quark cheese. Indignant he went to ask for accounts to the pastry shop with so bad luck that there met Stavros Dimas, European commissioner of Environment fond of the Zitronen, cakes that to me do not go very much for the marzipan that wraps them, it turns out to be to me too over-sweet, if the narrative appraisal is allowed. So it that there, there were face-to-face Arno Guttersen, supervisor of sales in the concessionaire Saab of Krems, with a whale annoyed in his Topfenstrudel, and Stavros Dimas, European commissioner of Environment, with half a Zitronen in the mouth. After swallowing the thick mass he reproached him for skipping the regulation of the IWC (initials in English of the International Commission of Whale-boats). Arno Guttersen extracted his helicopter - rucksack and fled downstream towards El Paso.